Link

Edición Abril 2002

Jornada Mundial de la juventud

¡Se acerca la XVII Jornada Mundial de la juventud! Fimcap está preparada.

La jornada Mundial de la Juventud se celebrará entre el 18 y el 28 de Julio de 2002 en Toronto, Canadá. Fimcap ha estado presente durante los pasados años en las Jornadas Mundiales de la Juventud juntamente con muchas de las organizaciones miembro. De hecho, Fimcap ha pedido organizar una velada Fimcap durante el festival juvenil de la JMJ, y esta propuesta se ha aceptado con algunas condiciones. Gracias a este encuentro Fimcap será posible encontrar a los amigos de Fimcap en un ambiente Fimcap. De hecho una velada de este tipo tuvo lugar durante la JMJ en Roma hace dos años. Estuvieron presentes jóvenes de Zak (Malta), Chiro Southern Africa (África del Sur, Botswana y Lesotho), Foi (Italia), Chiro Filipinas (Filipinas) y CYO Ghana (Ghana), También recibimos la visita de otros participantes en la JMJ que son miembros de las organizaciones Duk (Dinamarca), Suk (Suecia), Jong-Nederland (Holanda), Chiro (Bélgica), Patro (Bélgica), Blauring-Jungwacht (Suiza), JKG (Alemania) y Xaveri (Ruanda). Tan pronto como tanto el programa, la fecha, la hora y el lugar estén claros, tendréis la información. Entre tanto podéis ir echando un vistazo a la página web: www.wyd2002.org y podréis seguir los acontecimientos.

Bert van den Bossche

[Tapa]

Luc Van Looy, convaleciente después de un accidente en la carretera

Los participantes en la reunión Internacional de asistentes en mayo del 2001 recordaremos a Luc Van Looy, Vicario Salesiano Superior General de Don Bosco y conferenciante en la reunión de asistentes. Él fue seriamente herido en un accidente de carretes cuando iba en bicicleta. Él fue atropellado por un coche causándole heridas de gravedad y una fractura en la pelvis. Ahora se está recuperando bastante bien. Nuestros mejores deseos para una rápida recuperación.

[Tapa]

Solidaridad de Burundi con las víctimas del Volcán en erupción en Goma.

El último volcán en erupción en Goma (República Democrática del Congo) en febrero del 2002, los activistas de algunas asociaciones no lucrativas se sintieron muy interesados y quisieron ayudar. NDUWAMAHORO, Active Non-Violent (la familia de los trabajadores por la Paz) empezaron a conseguir dinero junto con los Xaveris, los Guías y los Scouts para ayudar a la gente congoleña de la área devastada. Va a ser una larga y agotadora operación ya que las perdidas han sido enormes.
Pronto habrá las primeras entregas en mano del dinero recogido aquí y allí.

T. Mbonabuca

[Tapa]

Es posible un partenariado Sur-Sur?

En la última Asamblea General de Fimcap, tuvimos una larga discusión sobre el partenariado. Aunque el Movimiento de Xaveri de la República Democrática del Congo no estuvo presente allí, los Xaveris de Uvira tomaron la iniciativa. 6-7 Abril 2002, ellos estarán en Gatumba, en una parroquia cerca de la frontera de la R.D.C. para intercambiar experiencias e ideas durante el fin de semana.

Esta visita sigue a la que tubo lugar el 17-18 Abril 2001 dónde consideraron como ellos podían apoyar a los Xaveri de Uvira en sus compromisos. En este sentido ofrecieron que Bujumbura podía suministrar a los Xaveri material como foulards, bandera y otras señales distintivas. Si hay suficiente medios financieros, ellos podrían proporcionar a los Xaveri de Ulvira con las nuevas letras “Caridad” que serán publicados por los Xaveri de Burundi.. Iniciativas que deberían ser estimuladas.

T. Mbonabuca

[Tapa]

En memoria de Bandira Bonaventure

30 de enero de 2002, El Sr. Bandira Bonaventure, uno de los primeros activista de Xaveri murió en el Hospital militar de Kamenga. Fue elegido jefe nacional de Xaveri en 1968, mientras estudiaba en la universidad de Bujumbura. Estuvo muy unido al Movimiento Xaveri Movement en su vida familiar como profesional a pesar de la difícil situación política.
Mediante su testimonio y su participación en muchas asociaciones, los que estaban a punto de abandonar volvieron a comprometerse. Su memoria perdurará dentro de Xaveri Burundi que acaba de perder a uno de sus monumentos excepcionales

T. Mbonabuca

[Tapa]

Comunicación breve desde Chile

Nuestros amigos de JUPACH están trabajando este año entorno al lema: "Quiero sentir y descubrir la buena onda de vivir". Están trabajando con mucho entusiasmo e ilusión y desde aquí les animamos a que continuen siendo un motor vivo para los jóvenes y chicos y chicas de Chile. Nos han informado también que par el próximo octubre están preparando el campamento nacional. Mucha suerte a todos en vuestros proyectos !

[Tapa]

On the Road… to Connecting – Malta 2002

Tras haber sido uno de los monitores del Eurocontact 2001 que tuvo lugar en Malta y que fue mi pimera experiencia dentro de la FIMCAP, tuve la oportunidad de reunirme con alunos de los monitores de distintas organizaciones que forman parte de Fimcap-Europa. El tema principal del seminario era la formación de líderes y se trabajó este tema durante tres días (desde el Sábado 23 hasta el Lunes 25 de Marzo del 2002).

El primer día, las presentaciones del trabajo realizado dentro de cada organización (juntamente con los debates formales e informales que tuvieron lugar los días siguientes), nos dieron la oportunidad (a los participantes) de conocer la gran profesionalidad y organización de los cursos de monitores que se realizan en las distintas organizaciones de la FIMCAP. Al mismo tiempo pudimos experimentar el estilo que se utiliza en los cursillos organizados por la escuela holandesa de Olde Vechte. Los días siguientes se basaron en realizar trabajos distintos para aprender desde la experiencia y fueron conduciodos por Arien (un formador profesional de Olde Vechte). De esta manera se sentaron las bases para las distintas discusiones y debates que se realizaron en grupos pequeños. Arjen me hizo sentir dentro del amiente de los mejores acontecimientos de formación y sus ideas pueden ser adoptadas por las organizaciones de Fimcap para la organización de los cursos de formación.

El tercer y último día del seminario fue el paso final que nos llevó a discutir sobre la posibilidad de tener algun curso organizado por Fimcap-Europa de formación internacional de líderes. Las discusiones en grupo pequeño que tuvimos durante ese día me ayudaron a darme cuenta de la gran diversidad de ideas sobre líderes y formación de líderes y las distintas necesidades de las diferentes organizaciones. Sin embargo es importante destacar el hecho muy importante de que todas las organizaciones, trabajando con sus jóvenes, ayudan a sus miembros a ser auténticos ciudadanos del mundo. Resulta más que claro que organizaciones como FIMCAP ofrecen una gran ayuda para aprender a convivir a jóvenes de distintos países y les ayuda a abrirse a ideas diferentes y nuevas experiencias. A parte de la gran experiencia que tuve durante los momentos formales, los mejores momentos fueron los que pasamos juntos todos los participantes, durante las comidas y el tiempo libre. Fue genial conocer a presidentes y representantes desde puntos de vista más informales... después de todo todos ellos son personas como yo, a pesar que tengan responsabilidades en las distintas organizaciones, que son de lejos más grandes que ZAK Malta. ¡Incluso me hicieron descubrir que en Malta tenemos un rey ¡ Malta es de esa clase de países extraños donde todo es posible, lo sé, pero tener un rey como cabeza de una república, me parece un poco demasiado difícil, incluso para Malta ¡ (Peter, Frans... Malta es una República ¡!) Finalizados ya estos días, unos breves pensamientos sobre el seminario: ‘On the way… to connecting’. Quiero dar las gracias a todos los participantes por todo lo que compartimos juntos. Esta experiencia me ha ayudado en muchas cosas, y sobre todo, en involucrarme más en Fimcap. La participación activa de más jóvenes en FIMCAP seguro que va a enriquecer en mucho a FIMCAP para el beneficio de todas las organizaciones miembro. A través de FIMCAP podemos ser una gran organización que trabaja par los intereses de los jóvenes en una Europa unida y en un mundo unido.

Josef DeBono
ZAK Malta

[Tapa]

España, Cataluña

"The education of young people. A statement at the draft of 21 st century

"The education of young people. A statement at the draft of 21 st century" es un documento sobre educación que las organizaciones mundiales IFRC, WAGGGS, WOSM, YMCA, YWCA, impulsaron para dar a conocer el trabajo educativo de las asociaciones juveniles.

Cuatro de las asociaciones educativas catalanas: una de escultismo confesional, "Minyons Escoltes Guies Sant Jordi de Catalunya", una de escultismo no confesional, "Escoltes Catalans", una de centros de tiempo libre confesionales, "Coordinació Catalana de Colònies, Casals i Clubs d'Esplai" y una de centros de tiempo libre no confesionales "Esplais Catalans" nos pusimos de acuerdo para impulsar una pequeña publicación que permitiera dar a conocer el documento, además de dar a conocer nuestras entidades y las características que compartimos en el trabajo educativo que realizamos.

Del mismo modo que lo hicieron las organizaciones mundiales, nosotros también hemos pedido a las otras asociaciones educativas catalanas que se adhieran al documento. Prácticamente todas nos han remitido su adhesión.

Éste documento fue presentado públicamente en la sede del Parlamento Catalán, presidiendo el acto el Presidente del Parlamento Muy Honorable Sr. Joan Rigol y el Ilustrísimo Sr. Federico Mayor Zaragoza, quienes elogiaron el trabajo que se realiza des de las asociaciones educativas en el tiempo libre. Por ser un espacio educativo, que junto a la familia y la escuela, contribuyen al crecimiento integral de los jóvenes, formándolos como personas constructoras de paz, críticas, reflexivas y comprometidas, que contribuyen a la construcción de un mundo mejor.

Además de la presentación pública, se ha distribuido el documento entre todos los centros educativos, bibliotecas, responsables y profesores universitarios, políticos y otras entidades de Cataluña.

El trabajo realizado por las cuatro asociaciones impulsoras tenía el objetivo de dar a conocer el documento, al mismo tiempo que impulsar el reconocimiento del trabajo que se realiza. Además ha contribuido al conocimiento de la educación en el tiempo libre que realizamos y a poner en común lo que compartimos y las dificultades que encontramos, abriéndose así unas posibilidades de trabajo común que sin éste proyecto hoy no seria una realidad.

Coordinació Catalana de Colònies Casals i Clubs d’esplai

[Tapa]

Monitores Chiro en Kosovo

Cinco monitores Chiro fueron a Kosovo con la organización BIX, que quiere promover el trabajo juvenil a través de distintos proyectos en los países de Europa del Este. El objetivo era organizar una semana de juegos para jóvenes y niños en Shtime. 18 días inolvidables. Aquí están algunas de nuestras impresiones.

“Nos sorprendimos mucho de ver el pequeño aeropuerto lleno de gente esperando su equipaje y soldados”.
Fuimos recibidos por los cooperantes de Balcan Actio y rápidamente contactamos con Enis, nuestro intérprete, que ha estado como refugiado durante un año y medio en Bélgica. Él nos ayudaría durante las actividades ya que nosotros no hablamos albanés. Recibimos una cálida bienvenida en el centro juvenil de Shtime, y se nos prometió que 5 jóvenes nos ayudarían en la preparación y durante las actividades de toda la semana. Antes de empezar nuestra semana de actividades, visitamos algunos pequeños pueblos en las montañas de los alrededores de Shtime. Organizamos algunas actividades con los niños y niñas. Durante la guerra pasaron cosas horribles en esta región y en algunos pueblos muchos niños sufren traumas muy graves.

Fuimos recibidos con entusiasmo en los distintos pueblos. En un momento nos encontrábamos rodeados por unos 30 niños. Rápidamente encontramos un patio para jugar. Los niños estaban encantados igual que lo estábamos nosotros ya que nunca antes habíamos experimentado tal gratitud. La semana en Shtime también salió bien a pesar de que habíamos esperado más compromiso por parte de los jóvenes que en teoría debían habernos ayudado. Sin duda fue un reflejo de su poca experiencia ya que nunca antes habían oído hablar de trabajo juvenil. Organizamos diferentes juegos deportivos, una feria flamenca, un fuego de campo, un gran juego en el pueblo, una típica velada Chiro. Tanto jóvenes como niños estaban encantados de que se estuviera organizando algo para ellos. Al final de nuestra estancia encontramos algunos jóvenes que parecían dispuestos a organizar una tarde de juegos una o dos veces al mes con nuestra ayuda (a través del e-mail). Estuvimos muy contentos de ello.

A parte de los días llenos de actividades, hemos experimentado momentos fantásticos, nosotros cinco conjuntamente con la gente local que hemos llegado a conocer mejor. Pienso que todos hemos vivido un gran e inolvidable experiencia.

El proyecto no termina aquí. Nos mantendremos en contacto con los jóvenes de Shtime para colaboraciones posteriores. Esperamos de verdad que estos 7 jóvenes puedas organizar estas tardes de recreo mensuales. Regresaremos y les visitaremos el próximo año para seguir avanzando y mostrarles nuestro apoyo. El objetivo a largo plazo es implementar un trabajo juvenil básico no organizado por nosotros, sino por los jóvenes del lugar.

Otor paso sería invitar a estos 7 jóvenes durante algunas semanas a participar en un grupo Chiro en Flandes o animarles a participar en un curso de formación. Esperamos que estas colaboraciones futuras se puedan llevar a cabo. Les vamos a apoyar con nuestro entusiasmo y persistencia. Este proyecto es muy importante para cada niño y para cada joven.

Muchísimas gracias a Kurt, Johannes, Sara, Kristin, Stevean, Enis, Shpressim, Florent, Zejn, a todos aquellos de Bix y Balcan Action por esta fantástica experiencia. Gracias a Shtime por esta gran hospitalidad y por la gran ayuda que recibimos durante nuestra estancia. Gracias Fahri, Enis, Flamur, Rrezarta, Dashurie, Lendita, Bonjamin y Mervete. Estamos seguro que harán todo lo posible para organizar una buena animación juvenil en Shtime.

Sara Bernaert, Kristin Wairy, Janna Van Tomme

[Tapa]

Gente de Fimcap presente en las jornadas vice-versa en Bélgica

El proyecto Vice-versa de Broederlijk Delen (3-16 Marzo 2002) en Bélgica fue todo un éxito.
La gente que conoce la Fimcap conoce también la Organización de Ayuda al tercer mundo. Esta ONG ha sido durante muchos años la contraparte de Chirojeugd Flandres y de muchas de las organizaciones de Fimcap en el Sur. Desde el 3 al 10 de Marzo de 2002 cerca de 50 invitados internacionales fueron acogidos por centros de intercambio de Broederlijk Delen, parroquias y comunidades de acogida pertenecientes a las cinco provincias.

Cada invitado internacional fue acogido durante una semana en una comunidad. Los invitados tuvieron la oportunidad de conocer la sociedad flamenca. El principal objetivo fue que las contrapartes de Broederlijk Delen pudieran echar un vistazo realista a la realidad cotidiana de Flandes, ver como Broederlijk Delen lleva a cabo sus campañas y compartir la vida cotidiana. Shaun Dunn (Chiro Southern África) y Terence Mbonabuca (Xaveri Burundi) estuvieron durante una semana en la provincia de Limburg, y un delegado de Camerún estuvo en West-Flanders. Desde el 11 hasta el 15 de Marzo los invitados internacionales participaron en el seminario viceversa en Ostende, junto con cerca de 150 colaboradores de Broederlijk Delen y otros invitados. Fue un encuentro creativo de gente, con distintas ideas y muchas instituciones pertenecientes a diferentes fronteras continentales.

Broederlijk Delen quiso determinar los retos cruciales para los próximos años. Se reflexionó sobre los aspectos que son clave en el trabajo solidario de Broederlijk Delen. El encuentro finalizó con una gran fiesta internacional el día 16 de Marzo, con cerca de 4000 participantes y un nuevo récord de personas tocando el Dkembé (578 músicos).

Bert van den Bossche

[Tapa]