F I M C A P
Dónde la juventud católica se reúne...
fimcap in english
fimcap en français

Link

La suya es la versión en línea de Link, la revista bimestral de Fimcap.

Edición Febrero 2002

Index

Editorial
Calendario
Asamblea general de las OIC
Sudáfrica
Rvdo. Michael d’Annunci
Ateitis
Ranfttreffen en Suiza

Versión imprimible ( Acrobat file 423 kb)


Archivo


Colofon

Redactión: Carme Carrion i Ribas, Marleen Deblonde
Traductión: Maria José Rosell y Carme Carrion y Ribas

Editorial

La locura humana

Un título bastante asombroso, verdad? Tan increíble como los acontecimientos del 11 de setiembre 2001. En África también, quedamos conmocionados por este desastre. Todos aquellos que desean olvidarse del terror que sufrimos aquí cada día, hemos recordado que el terror es omnipresente. La violencia multidimensional ha dañado al país más poderoso y con el mejor sistema de seguridad del mundo. Como si Ousama Ben Laden hubiera sido inspirado por el dios de la oscuridad, del suicidio y de los sacrificios inútiles. Se ha escrito mucho acerca de este hecho y el número 911 ya es más que popular en el lenguaje Americano, como referencia del día negro, el día de todos los peligros.

La gente que vive en la parte sur del mundo ha quedado conmovida por los hechos que han llevado tristeza a todos los americanos. Muchas preguntas han surgido, desafiando a la humanidad que había escogido apoyar las acciones no violentas como método para resolver los conflictos. Ahora estamos negociando con un terrorismo que intentar dar un mal uso de los indicadores de desarrollo humano. Quien habría pensado – ese día- que un avión es una bomba potencial que puede destruir los edificios más altos del mundo, símbolos del desarrollo, como el World Trade Centre.

Déjenme también preguntar a nuestros queridos amigos productores de dibujos animados, una buena fuente de ciencia-ficción, no están ustedes ofreciendo muchas sugerencias para ser utilizadas por los apóstoles de Satanás? Aquí en África, los niños admiran todas sus producciones, desde las más elegantes hasta las más sangrientas. Desgraciadamente, incluso las más crueles imágenes enseñan risas, aplausos y alegría, pero en los corazones de los niños no aparece miedo o terror.

Sí, el efecto boomerang de estas producciones hará que nos salga el tiro por la culata, ya que pasamos más tiempo planeando y pensando acciones asesinas para la humanidad. Estamos acostumbramos después de estos hechos a continuar si pensar en todos los inocentes que sufren en los campos de refugiados, sin darnos cuenta de la tristeza de todos esas mujeres que lo han perdido todo después del paso de un huracán, después de la erupción de un volcán o de la explosión de una bomba. Todos ellos sufren porque la vida en la tierra parece no merecer la pena y a partir de ahora creen que Dios no existe porqué no puede proteger a su gente cuando estos lo necesitan.

Y que hay de nosotros, los miembros de la familia Fimcap, cuales son nuestras esperanzas y previsiones para los jóvenes del mundo?
Aquellos camicaces han escogido un histórico momento: el comienzo del siglo XXI, trabajando contra el proyecto de la UNESCO 2000-2010: un periodo de diez años dedicado a la ausencia de violencia y a la paz para los niños. Personalmente pensaba que todo el mundo estaba a punto de superar los bárbaros conflictos que hicieron del siglo XX el periodo más sangriento con los devastadores efectos de dos guerras mundiales. Ahora parece que estamos atrapados en una espiral de violencia, ya que el terrorismo llama a más terrorismo. Tengo miedo que la guerra entre los pobres y los ricos empeore el planeta, trayendo odio y mayores desigualdades de las que han existido.

Temo que el fanatismo religioso agudizará extremadamente el punto de vista a favor del terrorismo en nombre de cualquier Dios.
No es necesario recordar la importancia de la comunidad, de hablar de paz y la adquisición del desarrollo. No quiero ver más las imágenes de aviones utilizados como bombas para destruir la herencia del mundo, para enterrar gente viva. Deseo que el tema de estudio de la última Asamblea General en Ghana esté fuertemente presente en los corazones de los jóvenes: con el texto: a bajo con la locura humana para siempre..

Que Dios os bendiga

Zénon Manirakiza
Vice-Presidente de Fimcap Africa

[Tapa]


Calendario

1-3 Marzo Bureau Africano, Marianhill, South Africa
23-25 Marzo 2002 Seminario Europeo, Malta
12-14 Abril 2002 Bureau Intercontinental, Chimay, Bélgica
10-12 Mayo 2002 Euroforum, Malmö, Suecia

[Tapa]


Asamblea general de las organizaciones internacionales católicas

El mundo está cambiando… ICO se está moviendo
2-9 Diciembre 2001 Bangkok -Tailandia-

Del 2 al 9 de diciembre diferentes representantes de la federación de organizaciones internacionales católicas se encontraron en Bangkok en la conferencia de OIC (Organizaciones internacionales Católicas). Fimcap es una de las organizaciones miembro y fue representadas por Albeiro Vásquez y Johan Cottyn. También otras organizaciones estuvieron presentes y trajeron material publicitario sobre sus organizaciones y sus actividades: Estaban: El Concilio Papal de Laicos, el observador internacional del Vaticano en Ginebra el obispo Martin, CCIC (Centro Católico Internacional de la UNESCO) CCIG (Centro Internacional Católico de Ginebra y de Nueva York) y diferentes personalidades del mundo eclesiástico de Bangkok.

Durante la semana fueron organizados diferentes conferencias y talleres. El eje de la conferencia fue: “el trabajo que las organizaciones católicas llevan a cabo en la sociedad civil”. Somos nosotros una parte importante en esta cambiante sociedad civil?. OIC trabaja en la sociedad para la humanidad, en el espíritu del Evangelio.

OIC' trabaja atentamente con diferentes instancias internacionales o a nivel del gobierno nacional, solo o en coordinación. Sin embargo, parece que es más y más necesario de unir las búsquedas, para tener un mundo coordinado para ser efectivos. La acción de OIC debe ser organizado éticamente, basado en los valores cristianos. Como he dicho anteriormente, la mejor manera de ser eficiente es trabajando conjuntamente en coaliciones y con diferentes recursos, muchas veces de forma interreligiosa. Es necesario trabajar con otras entidades pero manteniendo nuestra identidad.

Durante los dos últimos días estuvimos trabajando los estatutos, y elegimos al nuevo presidente y el comité coordinador. La conferencia eligió a l SR. Ernest Koenig como nuevo presidente (Presidente de AMI Apostolado Militar Internacional) de Austria; El comité coordinador fue renovado y Fimcap fue escogido como miembro del comité representado en la figura de Olivier Heyen.

Pero no todo fue trabajo intelectual. También tuvimos una breve inmersión cultural. Había 8 grupos diferentes los cuáles planearon encontrar diferentes realidades Thai. Participamos en una visita en un mercado flotante, visitamos la catedral y una comunidad de cooperación.

La impresión que tuve de la gente de Tailandia es que son gente muy amable, muy gestual (toman la mano como símbolo de respeto) tiene gran respeto hacia la naturaleza(no vi papeles o basura en las calles ni en Bangkok ni en los otros lugares que visitamos) y hacia el ser humano. Muchas veces, asociamos el ser pobre con ser descuidado y sucio, y esto seguro que es erróneo. También creo que algunas ideas europeas acerca del mundo no coinciden con la realidad y son solo prejuicios.

La parte divertida durante las sesiones de trabajo la pusieron los traductores de español, quienes hicieron muchos precisos y divertidos comentarios durante los diferentes momentos de la conferencia.

[Tapa]

Link image

Link image

Sudáfrica

El Movimiento Juvenil Chiro de Sudáfrica celebró su 17ª consejo general trianual (CG) durante los días 6-11 Enero de 2002 en George, Western Cape, Sudáfrica. El lema del CG fue “descubre a los otros a través de la cicatrización y el crecimiento personal”. El CG contó con la presencia de participantes de las 12 diócesis incluyendo los de Lesotho y Bostwana. El primer día empezó con la introducción del lema. El lema fue importante por muchas razones. Una de ellas fue que siendo monitores, debemos descubrir y conocernos a nosotros mismos. Muchos de los animadores han experimentado en su propia piel el dolor y el sufrimiento. Esto priva a todos estos animadores de gozar de paz interior. Las reflexiones que se llevaron a cabo, permitieron a los animadores mirar a sus vidas y encontrar cuales eran las heridas que debían ser cicatrizadas. Es la única manera de poder después construir relaciones llenas de sentido en sus vidas personales y en la vida de grupo.

El resto de la semana se trabajaron diferentes aspectos del Chiro. Cada diócesis hizo un resumen de sus actividades durante los tres últimos años. Lo mismo se hizo a nivel de la organización Chiro en general. Se animó a todos los animadores a coger el lema Chiro y hacerlo realidad durante los tres próximos años.

Se celebraron las elecciones para escoger al nuevo comité ejecutivo. Desmond George fue reelegido como presidente y Shaun Dunn como secretario nacional. Thembile Zulu fue escogido como vice-presidente. El resto del ejecutivo está formado por los representantes regionales de las ocho regiones.
Entre otras cosas el CG decidió trabajar durante el próximo periodo centrándose en desarrollar la visión de Chiro y en implementar la formación a nivel de diócesis.

Shaun Dunn,
secretario nacional.

[Tapa]

Link image

Rvdo. Michael d’Annunci

El Reverendo Michael d’Annunci, sacerdote de Stigmatine y ex-asistente de Chiro, fue asesinado cuando su coche fue secuestrado por tres jóvenes. El Reverendo estaba regresando de oficiar una celebración en casa de uno de sus parroquianos el 8 de Diciembre cerca de las 18h, cuando fue asesinado. Había estado trabajando en Sudáfrica desde 1967. Había nacido en Italia, en la ciudad de Potenza.

Había estado muy involucrado en el trabajo pastoral, en la promoción del apostolado de la familia y en el trabajo con los jóvenes. Durante dos periodos fue el asistente nacional de Chiro Sudafríca, entre 1987 y 1993. Su compromiso con los jóvenes y con Chiro ha sido más que destacable. Trabajó de forma incansable para conseguir fondos para el movimiento y para formar a los monitores jóvenes de Chiro.

Judy Figland

[Tapa]


Link image

Ateitis

La relación de la federación Ateitis con FIMCAP empezó en Kehl, Alemania, en 1999 cuando tres representantes de nuestra organización participaron en Eurocontact’99. Fue el momento de nuevos amigos, de informarse a cerca organizaciones juveniles católicas en otros países, de compartir: dando y recibiendo ideas, métodos, juegos que llevamos de regreso a nuestros campamentos, cursos y seminarios.

Luego hubo un encuentro de jóvenes animadores en St.Antoni, Suiza, dónde el Euroforum’2000 tuvo lugar. Fue como un milagro que la información necesaria acerca de Euroforum llegara a la federación Ateitis a tiempo y pudimos volver a encontrar nuestros amigos de Fimcap otra vez. En Suiza ya preguntamos acerca de los pasos necesarios que debíamos seguir para ser miembros de FIMCAP.

Luego hubo un montón de cartas y e-mails, la reunión en Brujas y finalmente el estatus como miembro observador de la federación Ateitis fue confirmado en la Asamblea General en Ghana. Ahora podemos decir que el camino para llegar hasta la FIMCAP no fue el más fácil: fue el momento de introducir la federación Ateitis a FIMCAP y FIMCAP a los miembros de la federación Ateitis, evaluando las cosas positivas y las negativas, teniendo en cuenta la financiación y las posibilidades, pensando que podemos dar y recibir, buscando algo que la federación Ateitis pudiera compartir con las otras organizaciones juveniles católicas… Hoy por hoy la relación con la FIMCAP es un proceso que no se halla estancado, queremos continuar presentando algunas de nuestras actividades y planes para dar a conocer nuestra realidad.

Durante los fines de semana el equipo de “Grupos Locales Diarios” enseñan (aprendiendo mediante la práctica) a representantes de los grupos locales a planificar y liderar las actividades grupales, como motivar con nuevas ideas y ser más activos. La última campaña que se ha realizado para los miembros de la Escuela Secundaria de Ateitis (MAMA) se ha llamado: “Empuja tu carro hacia la Estrella”. Esta campaña iba destinada a los miembros de la federación que se van a graduar en primavera en la escuela y que quieren encontrar su sitio en nuestro mundo actual. Queremos organizar dos sesiones MAMA más y siete “Días de los Grupos Locales” hasta verano.

El fin de semana que la federación Ateitis llamo: “¿Dónde vamos?” es la posibilidad de avaluar la situación actual, de clarificar los objetivos de la organizaciones y discutir como solucionar los problemas existentes.
Diciembre 26 - enero 1 el equipo directivo central de la “Unión de Escolares”organizó la academia nacional de invierno “Puedo hacerlo”. Los niños de la escuela de Ateitis vinieron juntos para compartir experiencias, para discutir que es lo más importante para la juventud de su edad, cuales son los más eficaces medios de comunicación, cuales son las posibilidades para los jóvenes para crear, aprender, entender, cambiar servir y ayudar a los otros.

La Unión de Estudiantes ha empezado un ciclo de seminarios llamados “Cerillas”. El objetivo de estos seminarios es fortalecer, reconciliar y acercar a los grupos locales. El título “Cerillas” expresa el deseo de ser miembros activos en Ateitis y trabajar con “fuego” como cuando tu puedes empezar solo cuando tu tienes “cerillas”. Los participantes en los seminarios han aprendido a establecer los objetivos de las comunidades, a definir objetivos, a planificar actividades, a motivar los miembros de los grupos locales, a escribir y realizar proyectos. Enero 28 - Febrero 3 el campamento nacional de invierno para los miembros de La Unión de Estudiantes será también organizado.

Fue muy bonito encontrar representantes de las organizaciones de FIMCAP durante la reunió que tuvo lugar en Lituania. Esperamos que no quedaran muy asustados por el frío y que continuaran teniendo contacto con Ateitis.

Ruta Taraseviciute AF Secretaria International

[Tapa]

Link image

Link image

Ranfttreffen en Suiza

Tengo una difícil pregunta para vosotros: ¿Cuál podía ser la mayor atracción en la ciudad de Lucerna el 15 de diciembre del 2001?. No era uno de los monumentos, no eran los cientos de árboles navideños que se vendían, pero había 14 animadores de Chiro con sus uniformes. Los pantalones cortos llamaron mucho la atención porque estaba nevando y la temperatura era de ocho grados bajo cero.

Y ¿cuál era mi interés? Ya que ha visto uniformes Chiro muchas veces anteriormente? Observaba las reacciones de la gente en la calle. Algunos de ellos preguntaban: “¿Estamos en verano?” Con una gran sonrisa. Algunos con escalofrío murmuraban: “están completamente locos!”. Alguien supuso que: Probablemente vienen de uy lejos y no saben como de frío es aquí el invierno. “Hasta hoy nadie ha encontrado la verdadera razón de los hábitos de las ropas belgas.

Después de una corta paseada turística fuimos a la oficina de la presidencia nacional de Blauring/Jungwacht. Allí preparamos la comida para todos nosotros y nuestros invitados estuvieron muy contentos en poder dormir algunas horas.

Alrededor de la 5 de la madrugada dejamos Sarnen para empezar las actividades del Ranfttreffen (= encuentro en Ranft). Fácilmente encontramos gente suiza que quería estar en el grupo de los belgas. Ellos disfrutaron (más o menos)hablar inglés, y siempre nos entendimos. Tuvimos que andar dos veces en una hora. En medio hicimos un descanso en una casa dónde jugamos un juego en grupo, participamos en diferentes talleres y tomamos una sopa.

Por otro lado mucha gente de Jubla quedó asombrada por el uniforme Chiro. La frase estándar era: Hace frío? en un alemán suizo. Luego un grupo de animadores dijo” debéis hablar en inglés”. Para alguna gente fue el final de la conversación, para otros en inicio de una larga charla.

Hay otras maneras de expresar asombro. Durante el descanso que tomamos la sopa un grupo con Chiros jugaron a un jugo muy rápido y ruidoso con las manos. Una persona suiza les miraba tan fijamente que se le cayó el plato de sopa y hizo un gran desastre en el suelo y incluso encima de otras personas.

En nuestra última parada en un pequeño pueblo nos ofrecieron muchos talleres y nos dieron la posibilidad de calentarnos antes de la misa. A las 3los 200 jóvenes, que estaban participando, se sentaron en el suelo en un pequeño valle llamado “Ranft” y la celebración comenzó. Estábamos a 10 grados bajo cero y todo el mundo estaba envuelto con mantas. Había un gran fuego enfrente de la pequeña capilla para dar lumbre al sacerdote y cada persona llevaba una vela. Todo ello fue una hermosa foto en la noche.

Después de la celebración todo el mundo volvió rápidamente al punto de inicio para calentarse con una bebida caliente y un trozo de pan.

Fue una hermosa noche y enviamos un “muchas gracias” especialmente a nuestros invitados de Chiro. Ellos trajeron el espíritu Fimcap a nuestro encuentro dónde muchos animadores de Blauring / Jungwacht tubo la posibilidad de sentirlo. Esperamos poder recibir más gente Fimcap en la próxima noche en Ranfttreffen el 21 de diciembre del 2002.
Podéis encontrar más fotos en www.ranfttreffen.ch

Doris Renggli,
Blauring/Jungwacht Suiza.

[Tapa]

Link image